ㅆㄷ) 창작물 자막 호불호 > 자유게시판

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

ㅆㄷ) 창작물 자막 호불호

페이지 정보

profile_image
작성자 USDT티비
댓글 4건 조회 342회 작성일 26-07-22 02:42

본문




댓글목록

profile_image

오이는맛있어님의 댓글

오이는맛있어 작성일

일본어 욕이 직역하면 좀 약한감이 있어서 분위기에 맞춰 육두문자로 의역하는거 오히려 선호함

profile_image

푸르고청정한세계를위하여님의 댓글

푸르고청정한세계를위하여 작성일

젠장! 제기랄! 빌어먹을!

profile_image

dametime님의 댓글

dametime 작성일

일어에 저런 욕이 없어서 좀 어색한데 서양은 욕이 많이 나오니까 그에맞게 다양한 욕을 자막으로 쓰면 좋음

profile_image

Avekgiks님의 댓글

Avekgiks 작성일

일본에 씨발로 번역할정도로 원색적으로 강한 말이 뭐가 있더라

Total 24,806건 63 페이지
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
23876
'꽉 막힌 대출' 집 안 팔리자…집주인 "제가 빌려드려요" 댓글+4개
USDT티비 287 07-23
23875
19살 벤츠 운전자, 대전 초교 앞에서 사망 댓글+22개
USDT티비 361 07-23
23874
1차원적 쾌락만 피해도 사람구실하게 된다 댓글+11개
USDT티비 301 07-23
23873
2분기 경제성장률 0.6%, 전년동기대비 3.7% 성장 댓글+1개
USDT티비 234 07-23
23872
ㅆㄷ) 메이드 카페를 하는 흥신소 manhwa
USDT티비 232 07-23
23871
백보지냐vs흑보지냐 댓글+5개
USDT티비 229 07-23
23870
프랑스, 15세미만 sns금지
무료슬롯 273 07-23
23869
허지웅이 영화평론을 접은 이유
무료슬롯 265 07-23
23868
ㅆㄷ) 1가구 당 1케이
USDT티비 236 07-23
23867
성인물 베테랑 모리바야시 겐지가 울컥한 썰
USDT티비 192 07-23
23866
아프간의 실종자 수색방법
USDT티비 275 07-23
23865
여사친 과거 vs 현재
USDT티비 195 07-23
23864
교도소에 간 아빠를 기다리는 아기 댓글+1개
무료슬롯 275 07-23
23863
골라먹는 맛 댓글+1개
USDT티비 201 07-23
23862
(ㅆㄷ/블아) 스위치 게임을 구매한 사쿠라코
USDT티비 217 07-23

검색

회원로그인

접속자집계

오늘
2,437
어제
6,376
최대
295,813
전체
2,403,607
Copyright © AV최신정보-NO1AV All rights reserved.