ㅆㄷ) 창작물 자막 호불호 > 자유게시판

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

ㅆㄷ) 창작물 자막 호불호

페이지 정보

profile_image
작성자 USDT티비
댓글 4건 조회 187회 작성일 26-07-22 02:42

본문




댓글목록

profile_image

오이는맛있어님의 댓글

오이는맛있어 작성일

일본어 욕이 직역하면 좀 약한감이 있어서 분위기에 맞춰 육두문자로 의역하는거 오히려 선호함

profile_image

푸르고청정한세계를위하여님의 댓글

푸르고청정한세계를위하여 작성일

젠장! 제기랄! 빌어먹을!

profile_image

dametime님의 댓글

dametime 작성일

일어에 저런 욕이 없어서 좀 어색한데 서양은 욕이 많이 나오니까 그에맞게 다양한 욕을 자막으로 쓰면 좋음

profile_image

Avekgiks님의 댓글

Avekgiks 작성일

일본에 씨발로 번역할정도로 원색적으로 강한 말이 뭐가 있더라

Total 23,853건 21 페이지
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
23553
2배 ETF 불편한 진실 댓글+1개
USDT티비 144 07-22
23552
댓글+2개
USDT티비 176 07-22
23551
댓글+3개
USDT티비 168 07-22
열람중
ㅆㄷ) 창작물 자막 호불호 댓글+4개
USDT티비 188 07-22
23549
쾌변의 신비.jpg 댓글+6개
USDT티비 192 07-22
23548
ㅆㄷ 버튜버) 일본 버튜버 근황 댓글+2개
USDT티비 184 07-22
23547
내일도 매수사이드카 나올거 같은 국장 댓글+17개
USDT티비 221 07-22
23546
다시보는 뉴진스 아일릿 저격 ㄷㄷ 댓글+1개
USDT티비 138 07-22
23545
AI의 생산성에 관한 비유 댓글+1개
USDT티비 185 07-22
23544
급똥이라고 하면 봐줄 줄 알았던 초과속 운전자 댓글+5개
USDT티비 231 07-22
23543
노트북으로 학생들 몰카한 교장
무료슬롯 149 07-22
23542
FIFA 월드컵 우승사진에 끼려던 트럼프 근황
USDT티비 210 07-22
23541
라라랜드 포스터 근황 댓글+4개
USDT티비 134 07-22
23540
산티아고 순례길 도전했던 개붕이 25일차 댓글+4개
USDT티비 210 07-22
23539
혐) 죽은 누나 시신을 들고 은행을 간 남자
무료슬롯 198 07-22

검색

회원로그인

접속자집계

오늘
2,488
어제
6,210
최대
295,813
전체
2,369,408
Copyright © AV최신정보-NO1AV All rights reserved.